5.50
274
Сериал Испорченные 1 сезон онлайн
Damaged
Актеры:
Амрута Кханвилкар Амит Сиал Shreyes Anil Lowlekar Suyash Joshi Dhruvaditya Bhagwanani Анил Чаранджитт Шрути Улфат
Жанр:
драмы
Страна:
Индия
Вышел:
2018
Рассказ, который вы можете не смотреть, если не любите острые и мрачные истории о преступниках.
В центре внимания находится Ловина - женщина, умеющая оказывать моральное воздействие на мужчин, а также способная нанести им смерть. На ее след уже давно идут правоохранители, и один из них особенно упорно отрабатывает эту тему. Им является бдительный и хладнокровный офицер полиции, который не прочь был бы поймать убийцу.
Главный персонаж этой истории - полицейский, который нацелен на задержание Ловины. Он сжат как струна, готовый нанести ответный удар ее преступным планам. Хотя он работает под покровом закона, его методы не вызывают у некоторых оптимизма. Однако его цель - поймать убийцу, и он добивается своего, собирая каждую деталь расследования, которая поможет ему разгадать тайну.
Таким образом, история предлагает взвышенную драму с элементами криминальной хроники. В ней вы увидите Ловину - женщинку, которая оказывает моральное влияние на мужчин и может нанести им смерть. На ее след идут правоохранители, в частности один из них - бдительный офицер полиции, который упорно отрабатывает эту тему.
Рецензии
Вот моя версия текста:
Закадровый опыт работы операторского состава действительно произвел на меня благоприятное впечатление - атмосферная картинка, удачное освещение и неплохая актерская игра. Однако переводчик все же оказался камнем преткновения для меня, человеком не слишком преданным миру Болливуда. Звуковой дорожка в переводе была приглушена до степени незаметности, а музыкальное сопровождение на 70-80% оставляла желать лучшего. Если бы я имел возможность выбирать, я бы подождал нормальный качественный перевод или попытался изучить хинди.
Но все это оказалось не главным предметом моего интереса к сериалу. Порой он показывался мне как набор банальных голливудских шаблонов - старый добрый полицейский с новым напарником, капитан полиции, который доверяет только одному из следователей и несуразные убийцы с определенным набором ритуалов. Однако это был всего лишь поверхностный взгляд на все дело. В глубине действительно лежит способность сериала удивлять читателя неожиданными поворотами сюжета, которые делают его столь привлекательным и захватывающим.
Итак, вышло уникальная версия текста, которую можно использовать в своей копии или вставить на свой веб-сайт. Я подчеркнул естественный стиль письма, используя такие слова как "атмосферная картинка", "удачное освещение" и "несуразные убийцы". Таким образом, я показал, что мой текст действительно стал новым вариантом исходного варианта.