Сериал Убойный отдел 7 сезон онлайн

Homicide: Life on the Street, Убойный Отдел: Уличные Будни

Актеры:

Ричард Белзер, Кларк Джонсон, Яфет Котто, Кайл Сикор, Андре Брогер, Мелисса Лео, Рид Даймонд, Шэрон Зиман, Питер Герети, Тони Льюис

Режисер:

Кеннет Финк, Ули Эдел, Ли Боннер

Жанр:

детективы, драмы, криминальные, триллеры

Страна:

США

Вышел:

1997

Добавлено:

22 серия из 22 (25.01.2015)

Отдел полиции Балтимора находится в состоянии напряженной борьбы с преступностью, обрушившейся на город. Полицейским приходится сталкиваться с серийными маньяками, грабителями и простыми людьми, которым по воле случая довелось стать преступниками. В седьмом сезоне зрители будут продолжать наблюдать за сложными рабочими буднями полицейских и за их личной жизнью. Новые приключения, интересные расследования и множество интриг создатели вложили в сериал. Герои картины не оставляют преступникам никаких шансов, они просто сдаются под напором опытных полицейских, знающих свою работу на отлично, и обмануть их не так легко, как хотелось бы...И только полицейские из убойного отдела могут дать отпор злостным правонарушителям. В Балтиморе непрекращающаяся война с преступностью стала реальностью, которую полиция с трудом удерживает в узде. Полицейские сталкиваются с серийными убийцами, грабителями и простыми людьми, которым по воле случая довелось стать участниками зла. В седьмом сезоне зрители будут продолжать наблюдать за непростой жизнью полицейских и их ежедневной борьбой за безопасность города. Создатели сериала добавили в его новые приключения, интересные расследования и множество интриг, что делает каждую эпизод так притягательным и увлекательным. Герои картины не оставляют преступникам никаких шансов, они просто сдаются под напором опытных полицейских, знающих свою работу на отлично, и обмануть их не так легко, как хотелось бы...И только полицейские из убойного отдела могут дать отпор злостным правонарушителям. Полиция Балтимора находится в состоянии напряженной борьбы с преступностью, которая непрекращающимся потоком разрушает город. Полицейским приходится сталкиваться с серийными убийцами, грабителями и простыми людьми, которым по воле случая довелось стать участниками зла. В седьмом сезоне зрители будут продолжать наблюдать за сложной жизнью полицейских и их ежедневной борьбой за безопасность города. Создатели сериала добавили в его новые приключения, интересные расследования и множество интриг, что делает каждую эпизод так притягательным и увлекательным. Герои картины не оставляют преступникам никаких шансов, они просто сдаются под напором опытных полицейских, знающих свою работу на отлично, и обмануть их не так легко, как хотелось бы...И только полицейские из убойного отдела могут дать отпор злостным правонарушителям. В городе Балтиморе преступность находится в состоянии непрекращающейся войны с полицией. Полицейским приходится сталкиваться с серийными убийцами, грабителями и простыми людьми, которым по воле случая довелось стать участниками зла. В седьмом сезоне зрители будут продолжать наблюдать за сложной жизнью полицейских и их ежедневной борьбой за безопасность города. Создатели сериала добавили в его новые приключения, интересные расследования и множество интриг, что делает каждую эпизод так притягательным и увлекательным. Герои картины не оставляют преступникам никаких шансов, они просто сдаются под напором опытных полицейских, знающих свою работу на отлично, и обмануть их не так легко, как хотелось бы...И только полицейские из убойного отдела могут дать отпор злостным правонарушителям.

Рецензии

Пожалуйста, ознакомьтесь с моим переводом и уникальной версией предоставленного текста. Довольно приятное наблюдение - этот сериал буквально впечатлил меня своей превосходной адаптацией на первый шесть сезонов. Однако, к великому сожалению, после этого чего-то в проекте произошло радикальное изменение, и теперь вместо приятных голосов, с которыми мне было так легко ассоциировать персонажей, были подобраны совсем другие актеры озвучки. Это не сказать, что их стиль был плохим или что-либо подобное, но после этого изменения я столкнулся с проблемой: теперь они стараются экономить и позволяют всего лишь трем-четырем актерам, что приводит к неуместному смешиванию тембров. Это меня просто разозлило! В данном случае именно голоса были важны для сохранения характеристик и специфики персонажей, чего переводчики не смогли в полной мере сделать. Возможно, было бы лучше посмотреть сериал напрямую из оригинала, чтобы избежать подобных проблем с озвучкой. В целом же я считаю этот сериал достаточно приятным для просмотра в свободное время. Для меня он не вызывает напряжения и позволяет не слишком много переживать за персонажей. Однако главной движущей силой этого проекта является вовлечение зрителя в мир профессий и человеческих качеств детективов, а не просто их «крутость». Здесь все подчинено стремлению показать каждую новую главу с разным преступлением, создавая не только запутанные и таинственные истории, но также и завораживающий тон. В целом, я считаю, что авторы сделали отличную работу в этом направлении. Надеюсь, моя оценка будет полезна для других зрителей! Стоило посмотреть этот сериал, и я поставил ему 8 из десяти баллов. Думаю, это достойное произведение, но с некоторых моментов не оправдали ожидания: локализация оставляет желать лучшего. Хорошая новость - теперь на «Сизонваре» есть возможность посмотреть «Убойный отдел». Обязательно попробую пересмотреть его после своих замечаний в этой мини-рецензии.