Сериал Семейные тайны (2012) 1 сезон онлайн
L'heure du secret
Актеры:
Катрин Рено, Фредерик Рекрозио, Жан-Люк Боржеа, Мари Дрюк, Пьер Мифсюд, Аньес Сораль, Валентен Россье, Летиция Боке, Карло Брандт, Виржини Майстерханс
Режисер:
Елена Хазанова
Жанр:
триллеры
Страна:
Швейцария
Вышел:
2012
Первый сезон захватывающего сериала "Семейные тайны" повествует о событиях, связанных с загадочным прошлым семейства главной героини, простой девушки по имени Лайн, обитавшей в далеком Квебеке. Однако она вынуждена была покинуть свой родной город и направиться в отдаленный Ле-Локль для решения вопросов касательно наследства - часового завода, оставленного под ее попечение крохотным дядей. Прохождение времени показало, что этот простой переезд стал началом невероятного приключения, изменившего девушке мнение о прошлом ее близких. В этом маленьком городе семья Лайн оставила глубокий след: многочисленные тайны и события прошлого так же пугающие, как неизвестные главной героине.
Приезд в город обернулся для нее настоящим шоком: странное видение посетило ее во время визита. Позже в городе произошло ужасное убийство, которое привело к началу расследования полиции и попросило Лайн не покидать город до окончательного раскрытия дела. Каждая новая ночь мучительно напоминала ей о страшных ночных кошмарах. Девушка уже была не в силах решить, что с ней происходит дальше. Но она знает одно: только раскрытие этого трагического убийства и найдение правды поможет ей пережить эти страшные дни.
Пройдя через это испытание, Лайн обнаружила свою внутреннюю силу и мужество, которыми она не была осведомлена до этого. Эти невероятные события изменили ее жизнь навсегда: теперь девушка готовится к новым приключениям, полными неизвестности и опасностей, чтобы раскрыть правду о своей семье и найденной ею тайне.
Рецензии
"Швейцарский сериал "Семейные тайны" оказался неожиданным открытием для меня и моей супруги. Хотя я лично выбер бы другой вариант, начав смотреть, вскоре оказался полностью заинтересован в этом увлекательном приключении. Тайноватая сюжетная линия буквально захватила меня и не дала покоя до самого финала.
Однако, к сожалению, для меня была существенная проблема - озвучка сериала в переводе. Голос переводчика был очень высоким и раздражающим, что мешало мне полностью насладиться просмотром. Я пытался привыкнуть к его голосу, но так и не смог. В комментариях часто можно прочитать о плохой озвучке и проблеме понимания диалогов, но в этом случае она была особенно раздражающей.
Кроме того, обнаружил некоторые недоработки в переводе, которые действительно бросались в глаза. Например, в одном эпизоде упоминалось о фотографиях XXI века, хотя на самом деле это были изображения XIX века (в субтитрах указан правильный период - XIX век). Я решил не углубляться в этот вопрос.
Хотя качество перевода оставляло желать лучшего, сама сюжетная линия мне очень понравилась. Сначала я подумал, что сериал окажется скучным, но оказалось, что просматривал его на одном дыхании.
Не стану советовать этот сериал к просмотру из-за проблем с озвучкой, но для фанатов триллеров он может быть действительно интересен. Главная героиня - симпатичная девушка, оказавшаяся в маленьком городке, где она начинает испытывать странные видения, которые отражают реальность. Это заманчивая идея, и я не стану рассказывать больше.
В целом, мне нравятся истории о городах, где все знают друг друга и даже самые мелкие события не забываются. Рассказ про часовую мастерскую также был интересен, а хотя все в сериале связано между собой, это добавляло глубины и интриги.
Хотя я смотрел этот сериал вместе со своей супругой по ее желанию, я провел неплохое время. Если говорить в целом, то главным недовольством является проблема перевода, но сама история оказалась действительно увлекательной и интересной.
Думаю, что "Семейные тайны" больше подойдут тем, кто любит триллеры и готов наслаждаться интригующими моментами и загадками. В этом сериале было много неожиданных поворотов, которые заставляли задумываться о произошедших событиях.
Главная героиня могла коснуться кого-то и вспомнить важные подробности прошлого. Первый сезон состоял из семи серий по сорок пять минут, а я думаю, что второй сезон также будет интересен.
Нет ничего лишнего в этом сериале, все кажется четко связанным и интересным, поэтому с удовольствием начинаешь просматривать новую серию. Мне было действительно весело следить за развитием сюжета и понять загадки, которые так тщательно были запечатлены.
Больно же мне нравились интриги в этом швейцарском сериале! Самому очень хотелось узнать все подробности. Хотя на первый взгляд все было обычным, но есть ощущение, что происходит что-то особенное, и это действительно привлекает к просмотру.
Созданная атмосфера просто потрясающая, а потому каждый раз собирался за телевизором с большим удовольствием. Удивительно, как такие сложные повествования могут быть представлены так интересно. Сериал "Семейные тайны" - это действительно незабываемое приключение, которое стоит посмотреть."