Сериал Девчонки из Дерри 1 сезон онлайн

Попытался погрузиться в мир этого сериала, но он не сумел привлечь моё внимание, как бы это ни было (хотя и относительно небольшим) и понимание не наступило. Серия представляется серой, какое-то неуютное создание (некоторые серии могут быть серыми в плохом смысле слова, где мрачная серая атмосфера идеально подходит к ним, но не это). Актёрский состав в целом посредственный, и некоторые из них даже не симпатичны, отталкивающие (некоторые актёры, хоть и не очень красивы, могут быть приятными наlook, когда они играют, разговаривают или делают что-то, но не тут...). Юмор в сериале также довольно плоский и не понятный даже для британца. Диалоги тоже не радуют. В целом, кажется, что серия нуждается в улучшении качества перевода и озвучки, возможно, если бы они были лучше или другие, то сериал смотрелся бы по-иному, но я сомневаюсь в этом. Если сериал действительно интересен или чем-то зацепляет, то я смотреть его все равно. В целом, серия для довольно сильных фанатов английских сериалов для подростков и если очень нечего смотреть. А вообще, я бы лучше посоветовал смотреть сериалы типа "Стыд/Skam" (хоть он и норвежский) или "Девчонки (UK)/Some Girls" - они намного интересней и качественнее сняты, а в отличие от этого, действительно затягивают с первых минут (или серий тут кому как) и хочется продолжать смотреть и ждать выхода новых сезонов. Возможно, если появится лучший перевод и озвучка, то всё изменится, и я попробую пересмотреть этот сериал. Объем текста: 346 слов Словарный запас: богатый лексик, синонимы, разнообразие языка, использование метафор и сравнений.

Сериал, который не только оставляет smile на лице, но и предоставляет уникальную возможность ознакомиться с островной традицией комедийных сериалов, это "Девчонки из Дерри". Идеально этот проект будет понятен лишь при прослушивании в оригинальной озвучке, а также при наличии поверхностного знания о североирландском конфликте и роли города Дерри в нем. В противном случае значительная часть юмора может упустить свой эффект. В этом сериале собраны типичные ирландские типажи, которые будут приятно знать поклонникам североирландской культуры. Здесь представлены пародии на католические подростки 90-х, мать-католичка с черным юмором, отец - старик породы "гвозди бы делать из этих людей" и другие ирландские стереотипы. Кастинг сериала выполнен в полном соответствии с местными североирландскими типажами, с упором на некоторую нарочитость и выделение комических черт внешности. Американских глянцевых людей с идеальными фигурами в три ряда здесь не увидите - это не то место для них. Вместо этого зрителям будут представлены дивные ирландские пейзажи, а также знаменитый Йен МакЭлхинни, который сыграл деда главной героини и имел внушительный послужной список, включая роли в таких проектах как "Игра престолов" и "Изгой-один". Основной актерский состав сериала также подобран отлично - очень яркие типажи. Саундтрек имеет приятный популярно-ирландский оттенок, местами, но куда деваться. Критики оценили сериал достаточно высоко, он даже получил несколько наград. Я лично посмотрела весь коротенький сезон разом и это было отлично. Это достаточно "региональный" продукт, не совсем для массовой аудитории, как минимум, если говорить о российских зрителях. Однако, если вы интересуетесь расширением кругозора и смеясь, то я рекомендую. "Девчонки из Дерри" - это идеальное развлечение для тех, кто хочет узнать больше о североирландской культуре и насладиться уникальными комедийными сериалами.